I'm a bit lost about the difference between submitting a file to GitHub vs GitHub IO, could someone please explain?
Here is a blog post that explains the purpose of github.io:
https://github.blog/2013-04-05-new-github-pages-domain-github-io/
github.io is dedicated to the "GitHub Pages" product.  It is not really relevant to what you need.  You just want GitHub.
If you love us? You can donate to us via Paypal or buy me a coffee so we can maintain and grow! Thank you!
Donate Us With